美文一览：
又呈吴郎原文及翻译
——唐代·杜甫《又呈吴郎》 已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。 堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。 不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。 即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。
【解说】杜甫将旧居让给吴郎居住，还惦念着原来西邻的贫妇人，所以写这首诗请吴郎对她多加照顾：不要阻止她来打枣，即便她对新主人有恐惧之心，也应多加体谅，不要“便插疏篱”令她反感。
又呈吴郎 作者：杜甫 堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。
即防远客虽多事， 便插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨， 正思戎马泪盈巾。翻译如下：我任由西面的邻居在草堂前打枣，她是一个没有饭吃没有儿子的妇人。
杜甫《又呈吴郎》全诗原文、注释、翻译和赏析 【全诗】《又呈吴郎》.[唐].杜甫.堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。不为困穷宁有此，只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事，使插疏篱却甚真。
杜甫写信给吴郎
1、⑴呈：呈送，尊敬的说法。这是用诗写的一封信，作者以前已写过一首《简吴郎司法》，这是又一首，所以说“又呈”。吴郎：系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后，即有筑“篱”，护“枣”之举。
2、平时他居住在瀼西草堂，当时是秋天，杜甫负责管理一百顷公田，为了更好地履行职责，杜甫搬到了位于白帝城东十余里的东屯，便将瀼西草堂借让给吴郎住。“简”是信件，这首诗也是一封信。
3、这是用写的一封信，作者以前已写过一首《简吴郎司法》，这是又一首，所以说“又呈”。作者用了小辈给老辈的“呈”让吴郎更易接收。 吴郎：作者的一个亲戚，辈分比作者小，郎则是对人的爱称。 扑：打。
4、《又呈吴郎》是唐代伟大诗人杜甫的作品。此诗通过了劝吴郎让寡妇打枣的描述，表现了作者对贫苦百姓的深切同情和关爱。
5、呈：呈送，尊敬的说法。这是用诗写的一封信，作者以前已写过一首《简吴郎司法》，这是又一首，所以说“又呈”。作者用了小辈给老辈的“呈”让吴郎更易接收。（2）吴郎：系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。
杜甫又呈吴郎全诗原文注释翻译和赏析
由一个穷苦的寡妇，由一件扑枣的小事，杜甫竟联想到整个国家大局，以至于流泪。这一方面固然是他那热爱祖国、热爱人民的思想感情的自然流露；另一方面，也是点醒、开导吴郎的应有的文章。
这句话是说我对她从不加干涉，还怕她因心里觉得在偷取别人的东西而害怕，就对她表现的更加亲切。 5远客：远方作客的人，此处指吴郎。
即防远客虽多事⑤，使插疏篱却甚真⑥。已诉征求贫到骨⑦，正思戎马泪盈巾⑧。【注释】①呈：呈送，尊敬的说法。这是用诗写的一封信，作者以前写过一首《简吴郎司法》，这是又一首，所以说“又呈”。
杜甫《又呈吴郎》古诗注释与赏析 堂前扑枣任西邻①，无食无儿一妇人。不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲②！即防远客虽多事，便插疏篱却甚真③！已诉征求贫到骨④，正思戎马泪盈巾⑤。【注释】①堂，指瀼西草堂。
又呈吴郎 杜甫（唐）堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。不为困穷宁有此？只缘恐惧转须亲。即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。注释：呈：呈送。
又呈吴郎翻译的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于又呈吴郎杜甫阅读答案、又呈吴郎翻译的信息别忘了在本站进行查找喔。
